7 på vårt sätt!

Chicago 1917 (kolorerat vykort). Storstad!

En arbetskompis berättade i veckan om sin morfar, från Lugnvik i Kramfors. Han var en av tretton syskon. Deras mor hade dött i barnsäng. Han började arbeta på sågverket som 14-åring. När han var 18 år, i början av 1920-talet, så åkte han över till Chicago i USA . Han kunde inte ett ord engelska. Han hade fått med sej ett tips på en adress  där han kunde få bo. Men hur skulle han göra sej förstådd? Han gick fram till en polis på gatan och höll fram lappen med  adressen på. Polismannen hajade till och frågade: "Är du från Sverige?!" - på svenska. Det var den handskrivna 7an med ett litet vågrätt streck på,  som fick polismannen att gissa rätt!

Tydligen är vi svenskar ensamma om att skriva 7-orna så!  Eller "var" ska jag kanske skriva. Ungdomarna nu skriver inte 7 med ett skärp, right?


 


Kommentarer

Kommentera inlägget här:

Namn:
Kom ihåg mig?

E-postadress: (publiceras ej)

URL/Bloggadress:

Kommentar:

Trackback
RSS 2.0