Och när Sum kom hem från USA (fortfarande 2,5 år) så var han inspirerad av flygresorna och lekte väldigt ofta att han var pilot. Se foto: Ni ser väl "styrspaken" han håller i? Och pilotbrillorna, hörlurarna? Och telefonen inom räckhåll? Dessutom plats för extrapiloten bredvid och lastutrymmet bakom...

Bland de första orden som han sa när han var drygt ett år yngre var "vaaart!" Det vill säga "varmt". Tydligen tjatade vi så mycket på honom att akta sig för den varma kaminen (se foto) så att det blev ett av hans första ord. Lite pinsamt kanske?

Ett av de andra mycket tidiga orden var "papp!" Det vill säga "knapp". Han var nämligen väldigt fascinerad av  allt som hade knappar (vanligt - jag vet). När han precis hade lärt sig att gå så gick han fram till den låga stereobänken och inspekterade alla "pappar" (se foto igen) och puttade dessutom till pickup-armen så att nålen gick sönder. Svågern som bodde våningen under sålde en ännu finare Ortophone-nål till oss till kompispris och samma vecka: "skrratch" -Sum ville undersöka pickupen igen och så  rök nån tusenlapp till. Det blev att snabbt införskaffa nymodigheten CD-spelare innan spolingen ruinerade oss helt, hehe...